Státní zástupce neprokázal ani ten nejmenší... lékařský důkaz... potvrzující, že zločin, ze kterého je Tom Robinson obviněn... se někdy stal.
Država nije pokazala ni parèiæ... lekarskih dokaza... da se zloèin za koji je Tom Robinson okrivljen... ikada odigrao.
Norm Baxter, tohle je Tom Hawley.
Ja sam Nord Baxter. - Ovo je moj partner, Tom Hawley.
Nechápu, proč je Tom ještě v Římě.
Ne razumem zašto je Tom još uvek u Rimu. Idemo.
V příběhu je Tom Sisler a také žena jménem Loralee Shermanová.
Tom Sisler je u toj prièi kao i žena po imenu Lorali Šerman.
Dobře, tak jestli je Tom kompletní démon, měl by mít příčně na paži šest jizev.
AKO JE TOM DEMON U POTPUNOSTI, IMAÆE NA RUCI ŠEST ÈINOVA.
Pro ty kdo neznáte, tohle je Tom Van Allen, alias Danny Parker.
Za one koji ne znaju, ovo je Tom Van Allen, odnosno Danny Parker.
Vždycky jsem chtěla muže, jako je Tom Hanks.
Oduvek sam želela muškarca kao što je Tom Henks.
Ale ne, pokud to znamená útok na jméno státníka jako je Tom Jordan, což jistě byla část tvého plánu.
Али не ако на тај начин каљам углед... државника као што је Том Џордан... а верујем да је ти је баш то био план.
Pane Bailey, tady je Tom Baldwin z Národní bezpečnosti.
G. Bailey, Tom Baldwin je, Domovinska sigurnost.
Není to poprvé, co je Tom v nemocnici.
Ovo Tomu nije prvi put da je u bolnici.
Náš parazit je citlivý na slunce, takže ať je tom kdekoliv, bude se snažit být ve tmě.
No naš parazit je osjetljiv na svjetlo, i gdje god Tom bio, pokušat æe ostati u mraku.
Takže mi řekneš, co je tom králíkovi tak zvláštní?
Pa hoæeš li mi reæi šta je tako posebno sa ovim zecom?
Myslela jsme si, že to je Tom Hunt.
Mislila sam da je Tom Hunt.
Myslíš, že je Tom Cruise bisexík?
Mislis li da je Tom Cruise bi?
A tohle je Tom Whitmore, nový zmocněnec.
A ovo je Tom Vajtmor, novi zamenik šefa TSA.
Tady je Tom Zarek, prezident Dvanácti kolonií.
Ovde Tom Zarek, predsednik Dvanaest kolonija.
Ale nemyslím si, že se dost říká o tom, jak je Tom ve skutečnosti čestný a štědrý člověk.
Ali mislim da to ne govori koliko je, Tom, u stvari nežan i darežIjiv.
Takže já jako, "Jaku, kde je Tom?" A on jako, "Já nevím."
Pitala sam:"Džejk, gde je, Tom?" O reèe:"Ne znam. "
Doktorko Bishopová, tady je Tom Tomashevsky.
Dr. Bishop, na vezi je Tom Tomashevsky.
Je tom už dost mých lidí.
Imamo mi dosta momaka postavljenih vani.
Je tom hodně věcí, které můžu dělat, než se tahle věc s baseballem uklidní.
Postoji bezbroj naèina da ispunim vreme dok se ne završi ovo oko bejzbola.
Věřím, že položky číslo jedna a dva nám přinesou to, co chceme, což pro tohohle hajzla znamená říct nám, kde je Tom Walker a co mají s Abu Nazirem v plánu.
Verujem da su nam ove dve informacije dovoljne da ga nateramo da nam oda gde je Tom Voker, i koji su Abu Nazirovi planovi sa njim.
Nemůžu prostě uvěřit, že je Tom Walker opravdu naživu.
Jednostavno ne mogu vjerovati da je Tom Walker stvarno živ.
K babičkám, kterým řekneme, že jejich vnučky nebyly vybrány půjdeš ty a přesvědčíš je tom, že ten, kdo se plete, jsme my.
Da. Ako bakama kažemo da njihove unuke nisu izabrane, i ti odeš i ubediš ih da smo mi pogrešili. -Molim!
Pane Graysone, tohle je Tom Mullen.
Господин Граисон... Овај 'Том Мален. Г.
Jeho máma byla ještě dítě, když ho měla, a když viděla, co je Tom Overton zač, nechtěla s ním nic mít.
Majka mu je još bila dijete kad ga je rodila. Kad je shvatila kakav je èovjek Tom Overton, nije htjela imati ništa s njim.
To nejlepší co můžu udělat, je Tom Collins.
Најбоље што могу је ех... Том Цоллинс.
Teď, když je Tom mrtvý, jsou Stefan s Elenou posledním párem dvojníků, což může vysvětlovat, proč mají Stefan a Elena najednou ty vize jeden o druhém.
Sad kad je Tom mrtav Stefan i Elena su poslednji par dvojnika, što bi moglo objasniti zašto Stefan i Elena sluèajno imaju istu vrstu vizijske situacije jedno drugog.
Myslíte, že by je tom obětoval?
Мислите ли да би их Том жртвовао?
Díky ní je Tom Wyatt básník a Harry Percy šílenec.
Ako je naterala Tom Wyatta da piše pesme i Harry Percy-ja da poludi.
To byla sranda, jak jsi mi včera skočila na to, že v Shawshanku je Tom Hanks.
O, moj Bože, kada sam sinoæ rekao da je Tom Henks glumio u Šošenku ti si totalno pala na to?
Bylo to hrubé a bezohledné ale takový je Tom Dougherty.
To je bilo nepristojno i bezobrazno od savršenog tipa Toma Doertija.
Pokud je tom tvrzení něco pravdy, byť jen trochu, s Francisem tě možná nebudeme moct zachránit.
Ако постоји било каква истина да ове тврдње, било истине, Френсис и ја можда неће моћи да вас спаси.
Inu, to je Tom Lea a jeho půvabná žena Patricia.
Pa, eno ih Tom Li i njegova ljupka žena, Patriša.
tady je Tom Cruise na premiéře "Mission: Impossible III".
Ovo je Tom Kruz koji pristiže na premijeru filma "Nemoguća misija 3".
0.48317003250122s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zvaæemo ih Tom, Dik i Heri. 